Bang-olufsen BeoSystem 1 - User Guide Manual do Utilizador

BeoSystem 1Guida

10È possibile trasformare l’impianto inun sistema Home Theatrecompletamente attrezzatocollegando quattro diffusori Bang &Olufsen ed un subwoofer B

Immagine a tutto schermoBeoSystem 1 assicura sempre la miglioreimmagine possibile, adattandolaautomaticamente in modo che riempia piùpossibile lo sche

Se si seleziona un canale el’emittente offre un servizio diTelevideo, BeoSystem 1 dà accessoalle relative pagine di Televideo e alleeventuali sottopag

13Premere per attivare un canaleTV che offra il servizio delTelevideoPremere per attivare il Televideo.La pagina memorizzata qualepagina Memo numero 1

14Il telecomando Beo4 consente diaccedere alla funzione schermo dualeper visualizzare due dispositivi videocontemporaneamente. Ad esempio,è possibile

15Funzioni avanzateQuesta sezione spiega comeutilizzare le funzioni meno consuetedi BeoSystem 1. Vi si trovano inoltre informazionirelative al funzion

16BeoSystem 1 supporta tre funzioniTelevideo supplementari:ingrandimento del testo per unalettura più agevole; sovrapposizionedi una pagina di Televid

17Passaggio diretto ad una paginamediante FastextAlcune emittenti offrono il servizio di Fastext,che consente di andare direttamente ad unadelle quatt

18Per inserire le impostazioni di riproduzione edi standby programmati con il timer…> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere GO

19Per programmare le impostazioni dellariproduzione temporizzata medianteTelevideo…> Premere MENU mentre Start è evidenziato, perrichiamare il Tele

GuideBeoSound 3000Reference bookBeoSound 3000Spiegazione dei simboli utilizzati nellaGuida e nel Manuale di riferimentoPulsanti del telecomando Beo4 E

20Il Set-top Box Controller integratofunge da interprete tra il set-top boxscelto e il telecomando Beo4. Se sidispone di un set-top box collegato,è po

21Menu del Set-top Box ControllerAlcuni pulsanti del telecomando del set-topbox non sono immediatamente disponibili inBeo4. Per scoprire quale pulsant

22È possibile scegliere se attivare omeno il sistema a codice PIN. Se sicancella il codice, il sistema a codicePIN viene disattivato.Tale sistema ha l

23All’accensione di BeoSystem 1…BeoSystem 1 chiede di inserire ilcodice PINInserire il codice PIN BeoSystem 1 si riavvieràall’inserimento dell’ultima

24

25Sintonizzazione e impostazione delle preferenzeQuesto capitolo contieneinformazioni relative allasintonizzazione e all’aggiunta dinuovi canali TV, a

26> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere 3 per richiamare il menu Setup.> Premere GO per richiamare il menu Tuning.> Pr

27> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere 3 per richiamare il menu Setup.> Premere GO per richiamare il menu Tuning.> Pr

28> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere 3 per richiamare il menu Setup.> Premere GO per richiamare il menu Tuning.> Pr

29> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere 3 per richiamare il menu Setup.> Premere GO per richiamare il menu Tuning.> Pr

3SommarioPresentazione di BeoSystem 1, 4Come utilizzare il telecomando Beo4 e visualizzare i menu sullo schermo.Uso quotidiano, 7Tutto ciò che è bene

30>> Modifica dei canali TV sintonizzati> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere 3 per richiamare il menu Setup.> Prem

31> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere 3 per richiamare il menu Setup.> Premere GO per richiamare il menu Tuning.> Pr

32> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere 3 per richiamare il menu Setup.> Premere 4 per richiamare il menu Connections. &g

33Alla visualizzazione dell’elenco di set-top box…> Premere ▼per scorrere l’elenco.> Premere GO per selezionare il tipo di STB.Scelta di un set-

34Regolazione di colore, luminosità ocontrasto…> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere 3 per richiamare il menu Setup.> Pre

35Per modificare il volume, i bassi, gli acuti o lasonorità…> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere 3 per richiamare il menu S

36> Premere MENU per richiamare il menuprincipale. > Premere 3 per richiamare il menu Setup. > Premere 2 per richiamare il menu Sound. > P

37Impostazione dell’ora e della data…> Premere MENU per richiamare il menuprincipale.> Premere 3 per richiamare il menu Setup. > Premere 6 pe

38

39Posizionamento, collegamenti e manutenzioneQuesto capitolo descrive le variemodalità di posizionamento,collegamento e manutenzione diBeoSystem 1 e c

4Presentazione di BeoSystem 1 e Beo4Il display di Beo4 mostra il dispositivo selezionatooppure le funzioni supplementari disponibiliquando si preme il

40Per l’installazione di BeoSystem 1 siconsiglia di attenersi al procedimentoseguente: – Estrarre BeoSystem 1 dall’imballo eposizionarlo come descritt

41Collegamento del ricevitore IRPer agevolare l’azionamento mediantetelecomando di BeoSystem 1 e di tutti idispositivi collegati, è necessario collega

42>> Installazione di BeoSystem 1Collegamento di uno schermo aBeoSystem 1BeoSystem 1 è stato studiato per uno schermoal plasma. Tuttavia esso su

43Collegamento dell’antenna edell’alimentazioneSe BeoSystem 1 è installato senza ulterioridispositivi, è sufficiente collegare l’antennaalla presa VHF

44Audio MasterUtilizzando un cavo BeoLink, collegare ilconnettore multipolare alla presa MASTER LINK su BeoSystem 1 e l’altroconnettore multipolare al

45Pannelli delle preseIl pannello posteriore delle prese diBeoSystem 1 consente ilcollegamento dei cavi per i segnali inentrata e di tutta una varietà

46>> Pannelli delle presePannello delle prese dei diffusori e dell'ingresso digitaleFRONT Le due prese vengono utilizzate per collegarei di

47Prese supplementariON/OFF Interruttore dell’alimentazione. IR IN Per il collegamento di un ricevitore IR BeoLink atto a consentire l’azionamento di

48Pannello operativo delle preseS-VHS Riservata esclusivamente al collegamento divideocamere S-VHS oppure Hi-8. VIDEO – R – L Tali prese sono riservat

49Pulizia delle superfici…Spolverare le superfici utilizzando un pannoasciutto e morbido. Rimuovere le macchie diunto o lo sporco persistente con un p

5Visualizzazione di informazioni emenuLe informazioni concernenti i dispositiviselezionati sono visualizzate nella partesuperiore dello schermo. I men

50

51IndiceAudio surroundImpostazione dei diffusori – audio surround,Manuale di riferimento, pagg. 4–7 Pannello delle prese dei diffusori edell’ingresso

52CuffiePannello delle prese ausiliario, 48Decodificatore Collegamento del decodificatore AV o RF, 44,Manuale di riferimento, pag. 10Collegamento di d

53Ricevitore IR Abilitazione del telecomando Beo4 –collegamento del ricevitore IR, 41Schermo al plasma Collegamento di uno schermo al plasma, 42Prese

3508894 0404 Printed in Denmark by Bogtrykkergården a-s, StruerLe specifiche tecniche, le caratteristiche e l’usodelle stesse sono soggette a modifi

www.bang-olufsen.com

6

7Il presente capitolo contieneinformazioni relative alle funzioni dibase di BeoSystem 1.Per informazioni sul funzionamentoavanzato, quali la riproduzi

8Scegliere un canale TV servendosi delnumero corrispondente e passare aun altro canale o dispositivo.Richiamare un elenco di canali TV,regolare il vol

9Regolazione o disattivazionedell’audioÈ possibile regolare o disattivare l’audio inqualsiasi momento.Modifica del tipo di audio o dellalinguaI nomi d