Bang-olufsen BeoCord V8000_MX - User Guide Manual do Utilizador

1Le magnétoscope BeoCord V 8000 estdoté de toutes les qualités propres àBang & Olufsen : un son excellent,des images de qualité et un principede f

Démarrez le BeoCord V 8000 et faites apparaîtrele menu principal du V 8000. Pour savoir commentfaire apparaître les menus écran, reportez-vous àla pag

11Que trouve-t-on sur le menu TUNING…PROGRAMCorrespond au numéro de programme de lachaîne.FINE (Accord fin)Correspond à l’accord fin que vous pouvez f

Activez le BeoCord V 8000 et faites apparaître lemenu principal du V 8000. Pour savoir commentfaire apparaître les menus écran, voir la page 7…Appuyez

13Sur le menu CLOCK, le BeoCord V 8000 écrit :MON… pour lundiTUE… pour mardiWED… pour mercrediTHU… pour jeudiFRI… pour vendrediSAT… pour samediSUN… po

SELECTION DES OPTIONS POUR LE V 800014Activez le BeoCord V 8000 et faites apparaître lemenu principal du V 8000. Pour savoir commentfaire apparaître l

15Que trouve-t-on sur le menu OPTIONS…COUNTERLe magnétoscope enregistre la position de labande pendant la lecture et l’enregistrement.Cette informatio

Appuyez pour activer lemagnétoscopeAppuyez pour faire apparaître lemenu principal V.TapeAppuyez pour faire apparaître lemenu Timer recordingLe menu TI

(Suite de la page précédente)Appuyez pour passer d’un jour à unautreet choisir le jour de votreprogrammationAppuyez pour exclure ou inclure lejourUne

> Enregistrement18Appuyez pour accéder au TélétexteFaire apparaître la page listant lesprogrammes TV (ou SAT), puis…Appuyez pour accéder à la fonct

19Enregistrement simultanéSi vous voulez faire un enregistrementsimultané du programme que vousregardez, il vous suffit de démarrerl’enregistrement.Si

2Avant de commencer...Deux modes d’emploi sont fournisavec le BeoCord V 8000. Le premierdevra être utilisé quand le V 8000 estassocié à un téléviseur

Activez le BeoCord V 8000 et faites apparaître lemenu principal du V 8000. Pour savoir commentfaire apparaître les menus écran, voir la page 7…Appuyez

21Sélection d’une piste sonoreLe mode sonore en cours d’utilisation estinscrit sur l’afficheur du BeoCord V 8000.Différents modes sonores peuvent être

Chargez la cassette appropriée, activez le BeoCordV 8000 et faites apparaître le menu principal du V8000. Pour savoir comment faire apparaître lesmenu

23Enregistrement uniquement audioVous pouvez réaliser un enregistre-ment uniquement audio où vousn’enregistrerez sur votre BeoCord V 8000 que le son,

Pour regarder des enregistrements camescope…Activez le BeoCord V 8000 et faites apparaître lemenu principal du V 8000. Pour savoir commentfaire appara

25* Note relative à la connexion d’un camescope et d’un autre équipement au V 8000…Si vous choisissez de connecter un équipementautre qu’un camescope,

26MESSAGES ECRANDès que le BeoCord V 8000 commenceà exécuter vos ordres, un petit messaged’information apparaît au bas del’écran de TV.Le message indi

27Notez que les messages restent à l’écran de votreTV pendant quelques secondes pendant la lectureet l’enregistrement. Pendant le défilement et larech

Appuyez pour démarrer lemagnétoscopeAppuyez pour augmenter le volumeAppuyez pour diminuer le volumeAppuyez pour mettre les enceintesTV en sourdineAppu

Appuyez pour mettre la cassette enpauseAppuyez pour lire la cassette enmode ralentiAppuyez à nouveau pour accélérerla vitesseAppuyez pour lire la cass

34 Utilisation du mode d’emploi5 Utilisation du BeoCord V 8000Télécommande Beo4, 5Commandes rapprochées du BeoCord V 8000, 6Utilisation des menus écra

LINKFREQUENCY 599CLOCKTIMEDATEMONTHYEARTEXT20:00MON 24SEPTEMBER1995OFFPROGRAMFINESUBTITLESLOCAL DECODER100333OFFSOUNDSTEREO1 : SETV. TAPE0 : CLEAR10PL

31

32Date d’achatNom du vendeurNom du revendeurTéléphoneAdresseInscrivez là les numéros de séries :BeoCord V 8000Télécommande Beo43508198 1990Printed in

4Cette illustration représente desexemples des différents typesd’informations utilisées dans cemanuel.La partie a explique en détail etétape par étape

5La télécommande Beo4 permetd’accéder à toutes les fonctions dumagnétoscope BeoCord V 8000 :• Les commandes courantes se con-trôlent directement via l

> Utilisation du BeoCord V 80006Commandes rapprochées du BeoCord V 8000Les cinq touches frontales du BeoCordV 8000 servent à contrôler certainesdes

Appuyez pour démarrer le magnétoscopeAppuyez pour faire apparaître le menu principal V.TapeLe menu principal V.Tape apparaît…Appuyez pour sélectionner

8Appuyez pour démarrer lemagnétoscope – la lecture démarreimmédiatementAppuyez pour augmenter le volumeAppuyez pour diminuer le volumeAppuyez au centr

9Note concernant l’exploration des plages…Pour pouvoir explorer les plages d’une cassette, ilfaut que la cassette soit enregistrée en ayant lafonction