Bang-olufsen BeoVision 8-26/32 Manual do Utilizador

BeoVision 8 Guía

10Es posible que los botones de su equipo no coincidan con los de Beo4. Para averiguar qué botones de Beo4 activan servicios o funciones especícas, a

11Funcionamiento de Beo4 universal Si sabe qué botón de Beo4 activa la función que desea, puede activar la función sin abrir primero el menú del Perip

12Puede encender el equipo, iniciar y detener la reproducción y retroceder y avanzar usando Beo4. Expulse la cinta de vídeo o el DVD desde el panel de

13Uso del televisor como monitor de ordenador Si conecta su televisor a un ordenador, como se describe en la página 26, podrá utilizarlo a modo de mon

14Un terminal a distancia para ambos televisores Dos televisores en la misma habitación Si ha colocado su BeoVision 8 en una habitación donde ya había

15

16Con un cable Master Link, conecte las tomas marcadas con MASTER LINK del televisor y del equipo de audio. Conguración de opciones Si su televisor s

17Si integra el equipo de audio con el televisor, podrá seleccionar una combinación de altavoces apropiada para el programa de audio o vídeo actual, a

18Si decide usar su televisor en una habitación periférica, puede controlar todos los sistemas conectados a través del televisor. Para que todo su sis

19Cuando se encuentre en la habitación periférica, puede controlar todos los sistemas conectados con el terminal a distancia Beo4. Uso de fuentes pres

Explicación de los símbolos que aparecen en la Guía Botones del terminal a distancia Beo4 Visor del terminal a distancia Beo4 Visualización en el tele

20

21Instalación – Configuración En este capítulo se explica el modo de ubicar y conectar el televisor. Se incluye además una vista general de los panel

22Configuración del televisor Si desea información sobre cómo fijar y colocar los cables en la parte posterior del televisor, consulte esta página. Pa

23Conexión del televisor Antes de conectar el televisor a la red eléctrica, debe conectarlo a un sintonizador externo. Asegúrese de tener un cable de

24Tomas para cámara de vídeo y auriculares Aquí puede conectar unos auriculares y escuchar un programa o conectar una cámara de vídeo y ver sus grabac

25Panel de conexión El panel de conexión del televisor le permite conectar los cables de entrada de señal y una gran variedad de equipos adicionales,

26Conexión de un ordenador Conexión de equipos adicionales Puede conectar un ordenador y usar el televisor a modo de monitor. Asegúrese de que todos l

27Configuración de su televisor por primera vez El procedimiento de configuración que se describe a continuación solamente se activa cuando el televis

28Cuando conecte equipos de vídeo adicionales a su televisor, deberá registrarlos en el menú CONNECTIONS. La primera vez que se configura el sistema,

29Una vez conectado el equipo de vídeo adicional al televisor, debe comunicar al sistema qué equipos están conectados. Opciones del menú CONNECTIONS…

3Funcionamiento habitual, 4 Se explica la forma de utilizar el terminal a distancia Beo4, de abrir menús en la pantalla, de usar las funciones más com

30Ajuste de los parámetros de imagen y sonido Los parámetros de imagen y sonido vienen preconfigurados de fábrica con unos valores neutros que se ada

31Cambio del volumen, graves o agudosAjuste los parámetros del sonido desde el menú SOUND SETUP. La conguración temporal se cancela al apagar el tele

32Selección del idioma de los menús El idioma de los menús elegido durante la configuración de su televisor por primera vez podrá modificarse cuando u

33Mantenimiento El mantenimiento normal, como la limpieza del televisor, es responsabilidad del usuario. Para obtener los mejores resultados, siga las

34Personalización de Beo4 Los botones de Beo4 le permiten tener un control directo a distancia de un gran número de funciones del televisor, y el viso

35Traslado de "botones" adicionalesSe puede reorganizar el orden en que aparecen los "botones" adicionales pulsando LIST.Mantenga

36Altavoces Ajustes de sonido, 31 Cambio del balance o la combinación de altavoces, 6 Conexión de altavoces, 25 Auriculares Conexión de auriculares, 2

37Sonido Ajuste del volumen, graves o agudos, 31 Ajuste o supresión del sonido, 6 Cambio del balance o la combinación de altavoces, 6Terminal a distan

38Para su información… Prestamos una cuidadosa atención a sus necesidades como usuario durante el proceso de diseño y desarrollo del producto Bang &a

Este producto cumple lo establecido en las Directivas 1999/5/CE y 2006/95/CE. HDMI, el logotipo HDMI y High-Denition Multimedia Interface son marcas

TV LIGHT RADIODTV DVD CDV MEM RECORD A MEM7 8 94 5 6TEXT0MENU1 2 3LIST EXITSTOPGO4Presentación de su televisor y Beo4 El terminal a distancia Beo4 le

www.bang-olufsen.com

5Información y menús visualizados El visor muestra información sobre la fuente seleccionada. Los menús en pantalla le permiten ajustar la conguración

6Ajuste del sonido y formato de imagen Existen varias formas de ajustar el sonido del televisor. Puede ajustar el volumen o silenciar el sonido comple

7Formato de imagen Seleccione un formato de imagen para optimizarla. Pulse este botón varias veces hasta que aparezca FORMAT en el visor de Beo4. Puls

8La ilustración de esta página muestra el contenido del sistema de menús y también indica las páginas de la Guía en las que puede encontrar más inform

9Funcionamiento habitual, 4 Se explica cómo utilizar el terminal a distancia Beo4, abrir menús en la pantalla, usar las funciones más comunes del tele